I’m not sure where to share this etymological insight, but it turns out that in Semitic languages, gold was called “charutz” (or “yerakrak harutz”—greenish gold, psalms 68), and this term later made its way into Indo-European languages. The argument is that the transition happened from Phoenician to Greek, not the other way around. In Phoenician and Hebrew, the word for gold was ḥāraṣ (חרץ), while in Greek, it became khrūsos (χρυσός). Eventually, it evolved into Latin Aureus. On the other hand, the Proto-Indo-European root woh₁-r̥ described water and later appeared in Greek as ὕδωρ (hýdōr). In Latin, the original word for water was actually ūrīna. The problem? Golden-colored water is, well… urine. And that’s how the word urine originated. This might make you laugh, but in the Hermetic tradition, it was believed that the human body is a microcosm, following the principle of “As above, so below”. According to this belief, there was a symmetry between different sets of elements, including metals, planets, and parts of the human body. Just as the Sun manifests as gold, there had to be an element of gold within the human body as well. But what was it? Alchemists sought the Philosopher’s Stone in many forms. One of them, Hennig Brand, a 17th-century alchemist, tried evaporating urine, thinking he might extract gold from it. Instead, he accidentally discovered phosphorus.
הצטרפו לרשימת התפוצה שלנו

כתיבת תגובה