image 7

al Burāq as Amanita muscaria

The Mi'raj-Nameh is a text written in the 15th century in Khorasan, commissioned by Shah Rukh, the son of Timur. The text draws inspiration from the 17th sura of the Quran and describes the night journey of Muhammad (hence its name, Mi'raj. The name of the night journey is Isra and Mi'raj). According to tradition, Muhammad arrived at the farthest mosque on a miraculous creature named Al-Buraq (البراق) and, accompanied by the angel Gabriel, ascended to the seventh heaven. This is the first time ever that the Prophet Muhammad is connected with this farthest mosque on the Temple Mount, which is called today Al-Aqsa. The manuscript is written in the eastern Turkic dialect of the Chagatai Khanate and in its writing style, it contains artistic Uyghur calligraphy and is filled with illustrations, some of which are influenced by Buddhist visual traditions. Therefore, it is not surprising, or perhaps it is, that Al-Buraq is illustrated as a red horse with white spots, resembling an Amanita muscaria mushroom, which belongs to Central Asian folklore. Carl Ruck also claims that the Uyghur Manichaeans were known for their fondness for red mushrooms, including Amanita.


הצטרפו לרשימת התפוצה שלנו


Comments

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

×